Japan is still holding onto its decades-long grip on the electronics industry amidst South Korea and Taiwan’s rivalry. Its five tech titans manufacture 80% of all component-mounting robots. A diminutive…